Not belonging to a party - meaning in malayalam